Amikor csomagol és készülődik elhagyni Everwoodot Jakekel, Nina elmondja Hannahnak, hogy Andy vásárolt neki egy eljegyzési gyűrűt. Hannah ráveszi a nőt, hogy törjenek be a házba, amíg a Brown család nincs otthon és vessenek egy pillantást a gyűrűre.  Később Jake mindent megtud a gyűrűről, és még egyszer elbeszélget Andyvel a Nina iránti érzéseiről. Delia Bar Mitzvahja alatt Amy Ephramet nézi az új barátnőjével, és rájön, hogy az érzelmei a fiú iránt még mindig nagyon erősek. Amikor Abbotték egyik páciense az ajtajuk előtt hagy egy kisbabát Harold még megpróbál helyesen eljárni, Rose azonban egyből a kicsi megszállottjává válik. Miután eladták a házukat, Nina és Sam átmenetileg a Brown családhoz költözik. Hogy megoldjon egy tisztázatlan kérdést, mielőtt még ajánlatot tenne Ninának Andy tesz rejtélyes utazást. Amikor Bright megtudja, hogy Hannah kapott egy ösztöndíjat a Notre Damehoz, szinte felőrli a gondolat, hogy a lány akár el is fogadhatja azt. Edna felidegesíti Haroldot és Roset, amikor közli velük, hogy el akarja hagyni Everwoodot. Andy a Bat Mitzvahia alkalmi ajándékával nagyon meglepi Deliát. Amikor Amy elmondja Stephanie-nak, hogy be fogja vallani az érzelmeit Ephramnek, Stephanie eldönti, hogy nem adja fel harc nélkül a kapcsolatát Ephrammel...